Tuas filhas tavam na treta heinThe Last Samurai escreveu:Sotaque todos q não moraram em países de língua inglesa nativa quando crianças tem...
Eu tenho: http://vocaroo.com/i/s1GY3KUQXPpV
meus amigos de outra nacionalidade tem, isso eh normal
Jah minha filha de 19, q veio pros US c 1 ano não tem
Meus filhos q nasceram aqui não tem
Minha esposa nao eh Brasileira, mas eh latina (Puerto Rican) e tb tem leve sotaque
O ponto eh, dizer q essa menina não tem eh viagem
YepRaul Nutti escreveu:O começo do áudio parecia aqueles CD's de professora de inglês do ensino médio... Só faltou um "listen!"
The Trooper escreveu:Invejosos!
É óbvio que era zoação falar que ela não tem sotaque, da pra perceber logo nos primeiros segundos. Ela nunca vai falar como um nativo, mas poderia facilmente dar uma polida no sotaque (principalmente nos pontos que o Vagabond listou). Eu fui começar a estudar inglês depois de velho (18-19 anos) e meu sotaque é parecido com o do The Last Samurai. Se eu fizesse muita questão poderia fazer mais exercícios específicos de pronúncia, mas meu foco hoje é ficar fluente no Italiano. Hoje moro na Irlanda e os problemas eventuais de comunicação é por não entender o que falam quando o sotaque é carregado demais (acontece principalmente falando com o pessoal de classes mais baixas).
No nível profissional que a Bel Pesce (supostamente) está, o sotaque deveria ser o mais neutro possível. Mesmo em Português eu tive que suavizar o sotaque do interior quando comecei a trabalhar pra empresa grande, falaram que passava a impressão de estar irritado o tempo todo rs.
Uma das coisas que denuncia são as pausas antes de continuar na linha de raciocínio. No seu áudio umas três vezes você parou e mandou um “ãhn” antes de emendar na próxima frase que ainda estava pensando. Diferentes nacionalidades fazem sons diferentes nesta hora, asiáticos fazem um ihh, canadenses ehh, e por ai vai.The Last Samurai escreveu:Sotaque todos q não moraram em países de língua inglesa nativa quando crianças tem...
Eu tenho: http://vocaroo.com/i/s1GY3KUQXPpV
meus amigos de outra nacionalidade tem, isso eh normal
Jah minha filha de 19, q veio pros US c 1 ano não tem
Meus filhos q nasceram aqui não tem
Minha esposa nao eh Brasileira, mas eh latina (Puerto Rican) e tb tem leve sotaque
O ponto eh, dizer q essa menina não tem eh viagem
Veio quem fala ahnnn são os African Americans...gus77 escreveu:Uma das coisas que denuncia são as pausas antes de continuar na linha de raciocínio. No seu áudio umas três vezes você parou e mandou um “ãhn” antes de emendar na próxima frase que ainda estava pensando. Diferentes nacionalidades fazem sons diferentes nesta hora, asiáticos fazem um ihh, canadenses ehh, e por ai vai.
E sotaque não é crítica, dizer que caipira fala errado então é burro, é uma coisa que pode diminuir e ajudar o entendimento num meio profissional e mudar a percepção que alguém tem de você (talvez ate por preconceito da pessoa).
Já na minha opinião o inglês mais agradável de ouvir e quando o tem um sotaque francês.
Só faltou ela iniciar as frases com "Mêu" de tão paulistano que tá o inglês dela.Steve Jabs escreveu:
Cara, me passa algum material fodão aí. Só essas tuas dicas agregaram mais do que as aulas de conversação avançada que eu fiz. Pqp!!VagabondMusashi escreveu:Sotaque é esforço só. Quer ver? Pro teu ingles soar 100000x melhor nas entrevistas de emprego ao ponto de te perguntarem se tu ja morou ora é só fazer essas pequenas mudanças:
1. The: não se fala "dê". Morda a ponta da lingua e diza "zê". Deixe o "z" ressoar. Pronto. E não se diz ê realmente, mas sim â. Um ã sem usar o nariz.
2. Think/thing: não se fala "ting". Morda a ponta da língua e fale "sing", como se tivesse a lingua presa mesmo. Moleza.
3. To: não se fala "tchu": mas sim "tsu", e cuspa o S pra fora. Aprenda a encurtar quando falar rápido. Tranquilo.
4. Want/Can't/ Don't : não fale "wanti"se for do NE ou "wantchi" se for do Rio, fale "wan" e ao invés de pronunciar o T, interrompa o N subitamente. "Wan-".
5. Will/Pill/Feel/People : o L "não é ôu". enrole a lingua! Dia "llllllll", o som vindo lá de tras da boca. Deixe ressoar.
Eu costumava passar isso pra os executivos quando era prof de business english em Sampa ha muito tempo atras. Eles curtiam demais, tinham que fazer apresentacoes, conferencia tal.... cobrava 90 pila a hora pra ensinar que não se diz "tchu", né foda.
Coaches vocais e de teatro são incriveis em eliminar sotaque e em ensinar sotaques. Eles têm um conhecimento profundo do que caracteriza cada um. Tem um video de um coach aí criticando os atores, explicando o que fazem certo e errado.
Sabe um cara ÓTIMO em sotaque? Luis Lobianco. Ele faz o melhor sotaque pernambucano/paraibano que eu já vi um ator fazer. E a incrível Denise Fraga no Auto da Compadecida também foi o único sotaque perfeito lá dentre tantos grandes atores!
Pronto, só aplicar essas manhas aí que falei e tchan. Todo mundo do BJJ agora fez intercambio nos EUA no High School.
olha m8 acho q isso aí n foi sotaque de britbong n, só vc querendo sair do armário mesmo sahusahu n precisa afinar tanto a voz powThe Last Samurai escreveu:Sotaque todos q não moraram em países de língua inglesa nativa quando crianças tem...
Eu tenho: http://vocaroo.com/i/s1GY3KUQXPpV
meus amigos de outra nacionalidade tem, isso eh normal
Jah minha filha de 19, q veio pros US c 1 ano não tem
Meus filhos q nasceram aqui não tem
Minha esposa nao eh Brasileira, mas eh latina (Puerto Rican) e tb tem leve sotaque
O ponto eh, dizer q essa menina não tem eh viagem
PQP !!! Mais uma demonstração de sabedoria superior do Requintes kkk.RequintesDePuberdade escreveu:passo mal de vontade de comer o cu dessa bel pesce. adoro meter na bunda de mulher mentirosa.
Batman escreveu:olha m8 acho q isso aí n foi sotaque de britbong n, só vc querendo sair do armário mesmo sahusahu n precisa afinar tanto a voz pow
